Ở đây đã có ai từng nghe qua phương pháp học “Shadow” chưa nhỉ, nghe thì có vẻ lạ nhưng thực ra là không lạ xíu nào đâu nha!
“Shadow” là phương pháp học rèn luyện kỹ năng dịch tiếng Nhật song song với người nói, bạn phải cố gắng nghe và lặp lại, đuổi theo người nói như một cái bóng (shadow) và bắt chước cách phát âm, ngữ điệu của người nói.
Luyện tập shadow thường xuyên, người học sẽ hình thành một phản xạ ngôn ngữ tự nhiên tương tự như được tiếp xúc lâu ngày với người bản ngữ.
Để thực hiện hiệu quả shadow cần lưu ý 4 bước sau đây:
– B1: Hiểu rõ nghĩa câu.
– B2: Nghe và nắm bắt ngữ điệu câu.
– B3: Luyện tập.
– B4: Áp dụng vào ngữ cảnh thực tế.
Giờ thì còn chần chừ gì mà không bắt tay vào thực hành ngay với section 1 gồm 10 câu giao tiếp đầy thú vị ngay thôi nào! Đố bạn nào dịch được những mẫu câu này sang chữ hiragana đó nha.
Đừng quên truy cập để ôn lại đồng thời trau dồi thêm những kiến thức mới được cập nhật thường xuyên và đều đặn trên fanpage Viện ILASS nhé.